There are no translations available.
Sut le thème du patrimoine du voyage (nous sommes en plein dans les péniches, n'est ce pas?), la 28ième édition de ces journées du patrimoine vous ouvrent leurs portes les 18 et 19 septembre 2011. L'entrée sera gratuite dans les monuments publics de la région.
De nombreux bâtiment privés ou habituellement fermés ouvriront leur porte pour cette occasion.
Journées Européennes du Patrimoine à Avignon 28ème édition : Le voyage du
patrimoine
| Samedi 17 et dimanche 18 septembre Tous les lieux historiques avignon- nais (monuments, musées, églises, chapelles... ) sont ouverts au public pendant ces deux jours ; l’entrée en est gratuite samedi et dimanche (ta- rifs réduits pour les musées privés), ou seulement dimanche (Palais des papes, Pont St Bénezet). De nombreux bâtiments privés ou habituellement fermés ouvrent exceptionnellement leurs portes. Expositions, animations telles que visites, concerts, ateliers, lectures.... Dimanche 18/9 à 11h : remise des prix du patrimoine par Madame le Maire aux avignonnais œuvrant pour le patri- moine en salle des fêtes. Programme disponible à l’office de tourisme. Le thème national 2011 ‘Le voyage du Patrimoine’, proposé par le Ministère de la Culture et de la Communication, est une invitation à un périple dans le temps comme dans l’espace. ? Les monuments et musées PONT SAINT-BÉNEZET – rue Ferruce : Samedi payant. Dimanche : 9h – 19h (admission jusqu’à 18h30). Exposition « Ponts ». PALAIS DES PAPES – place du palais : Samedi payant. Dimanche : 9h – 19h (admission jusqu’à 18h). Exposition « Ponts ». HÔTEL DE VILLE – place de l’horloge : Samedi et dimanche : 9h30-18h. Point d’accueil des Journées Européennes du Patrimoine. MUSÉE CALVET – 65 rue Joseph Vernet : Samedi et dimanche : 10h-13h et 14h-18h. Dimanche à 11h et 15h, visite MUSÉE LAPIDAIRE – 27 rue de la République : Samedi et dimanche : 10h-13h et 14h -18h. Samedi et dimanche à 11h, visites guidées par le conservateur. MUSÉE DU PETIT PALAIS – place du palais : Samedi et dimanche : 10h-13h et 14h -18h. Samedi et di- manche à 11h : conférence illustrée sur les voyages rocambolesques de la collection Campana (s’inscrire au 04 90 86 44 58) MUSÉE REQUIEN, d’Histoire Naturelle – 67 rue Joseph Vernet : Samedi et dimanche : 10h-13h et 14h-18h. Exposition : « Panthère ». PALAIS DU ROURE – rue Collège du Roure : Samedi : 14h-18h et dimanche : 10h-12h et 14h-18h MUSÉE ANGLADON-DUBRUJEAUD – 5 rue Laboureur : Samedi et dimanche : 13h – 18h. Tarif réduit : 1,5 € (gratuit -12 ans). Exposition « Bonnard, Degas, Vuillard, photo- graphes ». Animations pour enfants (s’inscrire au 04 90 82 29 03). MUSÉE LOUIS VOULAND – 17 rue Victor Hugo : Samedi et dimanche : 10h-18h. Tarif unique : 1 € (gra- tuit pour les moins de 18 ans). Exposition : «La collection Dumon. Fondation Regards de Provence » : Samedi et dimanche à 11h : visites commentées. COLLECTION LAMBERT EN AVIGNON – 5 rue Violette : Samedi et dimanche : 11h-18h. Tarif unique à 1€. Exposition «Le temps retrouvé, Cy Twombly photographe », visites commentées samedi à 11h et 16h, dimanche à 14h30. BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE CECCANO – 2 bis rue Laboureur : Samedi : 10h-18h. A 10h, 11h, 15h, 16h et 17h : visite guidée de la livrée cardinalice et de la bibliothèque par le conservateur. ARCHIVES MUNICIPALES – rue Saluces : Samedi et dimanche : 14h-18h. Exposition parcours : cartes et plans d’Avignon du XVIe au XXIe s. Exposition dossier sur les voyages et voyageurs du patrimoine en Provence. MAISON JEAN VILAR – rue de Mons, montée P. Puaux : Samedi : 10h- 21h. Exposition sur Jean Vilar. Installation vidéo sur la danse à Avignon de 1966 à 2011. OPÉRA-THÉÂTRE MUNICIPAL – place de l’horloge : Dimanche à 10h30, 14h et 15h30, visites des lieux (point accueil : présentation de l’Opéra). CONSERVATOIRE DE MUSIQUE O. MESSIAEN – 1-3 rue du Général Leclerc : Samedi : 14h-17h30. Dimanche : 9h-12h30 et 14h-17h30. Visites commentées et moments musicaux (voir sur place). CENTRE HOSPITALIER DE MONTFAVET – 2 avenue de la Pinède : Dimanche : 10h-12h30 et 13h30- 17h30. Visites du site sur le thème Voyage dans le temps (voir sur place). Exposition de photos. UNIVERSITÉ D’AVIGNON ET PAYS DE VAUCLUSE – 74 rue Louis Pasteur : Samedi :14h-18h. Visites commen- tées du site par les étudiants. Expo photos sur le quartier. HÔTEL DE MONTAIGU – 37 rue du four de la terre : Samedi et dimanche : 10h-20h. Vidéo sur le patrimoine de France et les Compagnons du Tour de France. HÔTEL D’ADHÉMAR DE CRANSAC XVIIe s. – 11 rue de Taulignan : Samedi et dimanche : 14h-19h. Entrée payante (6€). ? Eglises et chapelles BASILIQUE MÉTROPOLITAINE NOTRE-DAME-DES-DOMS – place du palais : Samedi : 10h-19h et Dimanche : 12h-19h. Trésor d’orfè- vrerie. Tombeau du pape Jean XXII. COLLÉGIALE SAINT-AGRICOL – rue |
St Agricol : Samedi : 9h-12h et 14h-17h, à 15h : concert d’orgue. Dimanche : 14h-18h, à 14h visite commentée de l’orgue. COLLÉGIALE SAINT-PIERRE – place St Pierre : Samedi : 9h-11h30 et 14h-18h. Dimanche : 14h30-19h. A 17h45, Vêpres solennelles à deux orgues et avec les chanteurs de l’opéra d’Avignon, suivies de la présentation de l’orgue. COLLÉGIALE SAINT-DIDIER – place St Didier : Samedi : 10h-18h, à 17h30 concert chant et orgue (Vivaldi). Dimanche : 14h-18h30, à 15h visite commentée de l’orgue. SAINT-SYMPHORIEN/LES CARMES – place des Carmes : Samedi : 7h-19h et dimanche : 14h-18h. A 16h, visite commentée de l’orgue. CLOÎTRE DES CARMES (XIVe s) Samedi : 9h-20h et dimanche : 10h-20h. EGLISE NOTRE-DAME-DE-BON- REPOS, MONTFAVET – place de l’église : Samedi : 9h-12h et 14h-19h, à 14h : visite commentée de l’église. Dimanche : 9h-12h et 16h - 18h, à 17h visite commentée de l’église. EGLISE DU COUVENT DES CÉLESTINS – place des Corps Saints : Samedi et dimanche : 10h-13h et 14h-18h. Mini maquettes des Compagnons du Tour de France. CHAPELLE DE L’ORATOIRE – rue Joseph Vernet/St Agricol : Samedi et dimanche : 15h-18h CHAPELLE SAINTE-CLAIRE – rue du roi René : Samedi et dimanche : 10h-18h. Samedi et dimanche à 11h et à 14h, visite guidée du site. À 15h : lectures autour de Laure et Pétrarque. NOVICIAT DES JÉSUITES SAINT- LOUIS, CLOÎTRE – rue du Portail Boquier : Samedi et dimanche : 8h- 20h. Samedi à 16h et 17h, dimanche à 15h et 16h : visites commentées des lieux. RV dans la cour du cloître, près de la fontaine. CHAPELLE SAINT-LOUIS – rue du Portail Boquier : Dimanche : 14h-18h. CHAPELLE DES PÉNITENTS NOIRS – rue de la Banasterie : Samedi : 10h- 12h et 14h-19h, dimanche : 14h- 19h. Exposition commentée sur la décollation de saint Jean-Baptiste. CHAPELLE DES PÉNITENTS GRIS – rue des Teinturiers : Samedi et dimanche : 10h-12h et 14h-18h. TEMPLE SAINT-MARTIAL – rue Jean- Henri Fabre : Samedi : 10h-12h et 14h-18h. Dimanche : 14h-18h, à 14h, à 15h, à 16h et 17h, interven- tions à l’orgue. À 15h30, visite de l’orgue pour les enfants. SYNAGOGUE – 2 place de Jérusalem : Dimanche : 10h-12h et 14h-18h. AVIGNON, CÔTÉ FENÊTRES Samedi à 14h30 et dimanche à 10h30. Le voyage des comédiens : de 1947 à 2006, un clin d’oeil au Festival d’Avignon... Départ devant la Maison Jean Vilar, rue de Mons. ? Animations diverses : HÔTEL DE ROCHEGUDE/MAISON DES VINS - 6 rue des Trois-Faucons : samedi à 17h, La cantate de la vigne, création musicale de G. Maby et D. Duché pour récitants, soprano et orchestre. CLOÎTRE DES CARMES - place des Carmes : Dimanche à 14h30, Au fil... de la musique, spectacle par la Cie Au fil du vent. Divers lieux de la ville Les compagnons des Côtes du Rhône 04 90 16 00 32 - www.foudevin.com Le 16ème Ban des Vendanges Samedi 3 septembre De 16h à minuit ? Visites et balades commentées IL ÉTAIT UNE FOIS LE PALAIS DES PAPES. Samedi à 14h30, départ Palais des Papes samedi à 14h15. AVIGNON AU TEMPS DES PAPES (PALAIS ET VILLE) Dimanche à 10h30, départ Palais des Papes samedi à 10h15. AVIGNON DANS L’ANTIQUITÉ Dimanche à 10h, 14h et 16h, par Dominique Carru, archéologue départemental, RV parvis de l’église St-Agricol. AVIGNON, LE VOYAGE ARTISTIQUE Regarder autrement notre patri- moine quotidien et comprendre les influences de « l’ailleurs ». Circuits en extérieur, pas de réservation. Samedi à 10h30 et dimanche à 14h30. Départ devant l’Office de tourisme. La chapelle des Jésuites, la collégiale St-Didier, les hôtels de la rue du roi René, place de la Principale, église St-Geniès et syna- gogue. Samedi à 14h30 et dimanche à 10h30 : départ devant le Centre de congrès, place du palais. La place du palais, escaliers Ste-Anne, chapelle des Pénitents Noirs, hôtels de la rue Banasterie et collégiale St-Pierre. AVIGNON, CÔTÉ FENÊTRES Samedi à 14h30 et dimanche à 10h30. Le voyage des comédiens : de 1947 à 2006, un clin d’oeil au Festival d’Avignon... Départ devant la Maison Jean Vilar, rue de Mons. ? Animations diverses : HÔTEL DE ROCHEGUDE/MAISON DES VINS - 6 rue des Trois-Faucons : samedi à 17h, La cantate de la vigne, création musicale de G. Maby et D. Duché pour récitants, soprano et orchestre. CLOÎTRE DES CARMES - place des Carmes : Dimanche à 14h30, Au fil... de la musique. |



